舞台劇《聊齋新誌》 獲第二屆香港舞台劇獎之「最佳編劇獎」   舞台劇《南海十三郎》獲第三屆香港舞台劇獎之「最佳編劇獎」及 獲香港電台推介為九八年全港十大好書之一。   舞台劇《人生唯願多知己》 獲選九五年香港舞台劇獎之九大最受歡迎作品之一。   電影《我和春天有個約會》獲香港電影金像獎「最佳編劇獎」和 香港電影編劇家協會九四年「劇本推介獎」；   電影《南海十三郎》獲金馬獎「最佳改編劇本獎」及 第十七屆香港電影金像獎「最佳編劇獎」。 一九八九年獲「香港藝術家年獎」－ 劇作家獎。   一九九五年獲香港戲劇協會頒予「風雲人物獎」。   一九九七年獲頒「路易卡地亞卓越成就獎」。   一九九九年獲香港特別行政區政府頒發「銅紫荊星章」(BBS)。   二零零五年獲香港大學頒發名譽院士。